Après Mitterrand, Kohl: Biden accumule les bourdes