Article 11 de la Constitution et recueil des soutiens, Article 3