Assassinat du PDG d'UnitedHealthCare: ce que l'on sait des motivations du tueur présumé, Luigi Mangione