Attentats de Trèbes et de Carcassonne, 10e jour du procès : Samir, le meilleur ami du terroriste qui pleurait quand il a su