Au bord du gouffre, Boston doit oublier le passé et ses certitudes