Au bout de la nuit, Lyon tente deux paris pour combler ses manques