Au Brésil, le Genevois Maxime Dominguez vit «un rêve de gosse»