Au camping de Hinsbourg, l'espoir de jours meilleurs