Au Canada, pourquoi le nouveau président de la Chambre a été « traîné » jusqu'à son siège