Au Japon, Nintendo lance un programme de personnalisation pour Switch