Au large de Marseille, Pécresse et Bertrand naviguent... mais pas dans le même bateau