Au moins 34 migrants morts noyés dans un naufrage au large de la Syrie, des dizaines portés disparus