Au procès des assistants du RN, Louis Aliot en grande difficulté