Au procès des attentats du 13 novembre, Salah Abdeslam et deux ados dans une cage d'escalier