Au Royaume-Uni, la facture des obsèques d'Elizabeth II fait polémique