Au Royaume-Uni, un exode du privé vers le public