Au Royaume-Uni, une élection partielle fait turbuler la gauche britannique