Au service réa de Cambrai, «on fait de la montagne et on ne sait pas où est le sommet»