Au sommet des Brics, l'émergence d'un monde multipolaire