Au terme d'un match fou, Milan s'incline à Monza