Au théâtre, les médias mis en scène