Automobiliste tuée à Bayonne : La garde à vue du policier levée, un juge d'instruction saisi