Aux Capucins à Brest, le jeu entre dans une nouvelle dimension