Aux États-Unis, la gérontocratie fait grincer des dents