Avant les retrouvailles, le flashback : A Tokyo, les USA et Durant douchaient les espoirs français