Avec «Rouge», Farid Bentoumi filme un drame écologique et un dilemme familial