Avec The Beauty, Disney+ se pique de body horror