AVS 21: une décision cruelle, mais logique