Biathlon : Simon remporte l'individuel de Pokljuka, Jeanmonnot cède du terrain au général