Bordeaux : « quand on porte un kilt, il faut en être fier »