Bordelaise tuée en Guyane : "une véritable exécution", selon le procureur de Cayenne