« Brazilian Psycho », une fresque sociale vue par un outsider