Brésil : le transport de marchandises en voilier traditionnel, à bout de souffle