Brittany Ferries : le transport de passagers se maintient, le fret en repli