"C'est surréaliste" : asphyxiée par le Covid-19, l'Inde s'enfonce dans le chaos