Canicule : des Etats-Unis à la Chine, coup de chaud géant ou phénomènes distincts ?