Canicule et intempéries persistent dans l'hémisphère nord