Catastrophe de Brétigny : l'heure du jugement pour la SNCF, SNCF Réseau et un ex-cheminot