Ce joueur canadien a fait le bonheur de son père