"Certains sont déjà en vacances" : une semaine après le coup de Georges-Louis Bouchez, les négociations bruxelloises à nouveau au point mort