Charron : onze ans après, Xynthia continue à faire des vagues