Chassé-croisé des vacances : dans l'enfer de la file du bac Royan-Le Verdon