Chelsea et Aston Villa restent dos à dos