Chez Apple, la vie privée, oui, mais pas pour les employés ?