« Cold cases » : « Il y a parfois une forme de paresse, un manque de conviction, chez les juges d'instruction »