Comment un « simple » gadget peut stopper un véhicule de l'armée de 24,5 tonnes