Comparer la course au vaccin contre le Sida et celle contre le Covid-19 est trompeur