Condamné pour fraude fiscale, Patrick Balkany est autorisé à sortir de prison