Condamné pour le meurtre d'Elodie Kulik, Willy Bardon se pourvoit en cassation