Consternation aux États-Unis : un éditeur met la diversité en option